IWC Portugieser Automatic 42 Year of the Horse: dos pies mueven tu cuerpo; cuatro patas, tu espíritu
Fuerza, energía, libertad y progreso son encarnadas por el caballo, cuyo año nuevo lunar es celebrado por IWC Schaffhausen con el lanzamiento del Portugieser Automatic 42 Year of the Horse.
Un nuevo Portugieser Automatic celebra el séptimo animal del zodiaco chino
Para IWC Schaffhausen es una tradición presentar una edición especial, de entre sus colecciones, dedicada a los animales del zodiaco chino. El próximo año lunar, que comenzará en la segunda luna nueva, el 17 de febrero de 2026, no será la excepción, con el lanzamiento de la nueva edición, limitada a 500 piezas, del Portugieser Automatic 42 Year of the Horse (Ref. IW501709).
El caballo, símbolo de fuerza, energía y libertad, es considerado portador de éxito y buena fortuna y su año se asocia con el progreso, nuevas oportunidades y valor para avanzar y buscar, con confianza, nuevos objetivos en la vida.
Este magnífico símbolo requiere un reloj a la altura de la ocasión. Así, el Portugieser Automatic 42 Year of the Horse se presenta en una caja de acero inoxidable de 42 milímetros, refinada y elegante, dado el perfil más delgado del lateral y sus cristales de zafiro en forma de caja al frente y detrás.
Sobre su carátula rojo borgoña, una referencia a los tonos rojos empleados en las celebraciones del año nuevo lunar, que ahuyentan la mala fortuna y atraen la prosperidad, se hallan las manecillas doradas, los numerales arábigos y los apliques que, con las subcarátulas de los segundos pequeños a las nueve y de reserva de marcha a las tres, recuerdan el primer Portugieser Automatic (Ref. 5000) del año 2000, sumando una discreta ventanilla de fecha a las seis.
No se desperdicia ninguna hora de la vida que se pasa montando a caballo… ni con un Portugieser
La espectacular referencia al caballo se encuentra, sin embargo, no al frente, sino en la parte posterior del reloj: su movimiento de manufactura, el calibre 52011, posee un rotor bidireccional en forma de caballo al galope, chapado en oro, que genera una reserva de marcha de 168 horas (7 días), gracias al doble barrilete y el eficiente sistema Pellaton de cuerda automática con componentes cerámicos altamente resistentes al desgaste.
Para mayor versatilidad, el Portugieser Automatic 42 Year of the Horse se ofrece con opción de dos correas de piel de aligátor, en colores negro y rojo borgoña, combinables con el broche plegable de acero inoxidable que acompaña a esta poderosa edición limitada, imbuida con la vitalidad del caballo.
¡Sigue nuestro canal de TikTok!
Continúa con:
VIDEOS: Entrevistas y behind the scenes del estreno de “F1 The Movie” con IWC
Cristian Miguez
De familia de relojeros, el amor por la alta relojería lo traigo en la sangre, y si bien en la mente juego con las letras, las ciencias y el marketing, en una mano traigo una pluma y en la otra, una espada.
Más del autor
Leslie López 
