Page 50 - Impreso

Pieces
Chronoswiss Flying Regulator Open Gear Pink Panther
A simple vista, esta pieza se distingue por su statement de diseño. No por nada, Maik Panziera, diseñador de Chronoswiss y maestro de guilloché, señala que sus relojes inconformistas no son para quienes buscan piezas convencionales. Así, el Flying Regula- tor Open Gear Pink Panther destaca por su carátula rosa brillante reves- tida con Chemical Vapor Deposition (CVD), deposición química de vapor color rosa, embellecida mediante
un trabajo de guilloché elaborado a mano, diseño contenido en una caja de acero inoxidable de 41 mm con Diamond-like Carbon (DLC), recu- brimiento de carbono endurecido color negro.
La Casa relojera señala que el pa- trón, elaborado con la ayuda de una máquina centenaria de motor de rosas para el grabado, presenta una gran amplitud y una longitud corta. Por lo tanto, el reflejo de la luz da la ilusión de “un tablero de ajedrez brillante”. Otra característica sobresaliente en la parte superior de la carátula son las ruedas, que muestran cómo se engra- na la manecilla de las horas descen- tralizada. Los tornillos de los puentes de las ruedas también son pulidos a mano. En total, hay una construcción de varios niveles de 42 partes.
En cuanto a la mecánica, destaca el rotor esqueletizado del calibre auto-
mático C.299 (provisto de un sistema de parada de segundos). A su vez, lleva una capa de CVD rosa y está decorado con Côtes de Genève y un patrón de colimaçon, cuyas espirales también se aplican a los puentes y placas del movimiento. Cuenta con una reserva de marcha de 42 horas, así como funciones de horas, minutos y fechador. Adicionalmente, se ha actualizado con una es- tanqueidad de 10 bares y un doble revestimiento antirreflectante del cristal de zafiro. En lo que
se refiere a la correa, está cosida a mano con una capa exterior de caucho negro y un forro interior de piel.
Rosa ancestral
¿Por qué elegir este color, asociado con lo feme- nino? En realidad, el estereotipo que conocemos hoy en día es reciente, posterior a la Segunda Guerra Mundial, consecuencia del marketing
de las masas. Sin embargo, ha pasado por múl- tiples significados dependiendo de la época.
Por ejemplo, a mediados del siglo XVIII, estaba relacionado con la masculinidad, la fuerza y la clase, mientras que, en las décadas de 1960 y 1970, era utilizado en los cortes de cabello de las bandas punk o en la afamada caricatura de la Pantera Rosa. Para Panziera, este tono aplicado a esta pieza de relojería sugiere valores de rique- za ancestral y noble, logrando una gran versión atemporal. ¿Qué la hace aún más especial? Esta edición está limitada a 50 piezas.
Jessie Espinosa
48 WATCHES WORLD