Page 77 - Impreso
P. 77

                                                        Writers Words
Así se escribe Japón:
Caran d´Ache Varius Kengo Kuma Edición Limitada
La pieza está fabricada en colaboración con el afamado arquitecto japonés, quien ha diseñado este ejemplar desarrollado por los artesanos de la Maison Caran d’Ache. Se trata de un instrumento de escritura único y altamente sofisticado, que combina materiales nobles
y naturales.
Esta última creación explora la concepción de la arquitectura de Kuma, que es un emocionante tributo al futuro, la naturaleza y el conocimiento ancestral. Más allá de ser un instrumento de escritura, la Varius Kengo Kuma es un objeto raro en el que la delicada obra de arte japonesa y el conocimiento ancestral de los maestros artesanos de la Geneva Maison, encajan perfectamente.
Kengo Kuma
Combinando acero y madera, sus materiales favoritos, la escritura arquitectónica de Kengo Kuma es pura maravilla. En estas estructuras aéreas que desafían la gravedad, se lee la filosofía de un artista que apuesta por una arquitectura basada en el respeto a la cultura y al medio ambiente.
Evocando las creaciones más famosas del arquitecto japonés en una escala en miniatura, el Va- rius Kengo Kuma creado por los maestros artesanos de Caran d’Ache complementa el universo elegante y contemporáneo de la Maison. Precioso, aireado y virtuoso, su diseño es totalmente nuevo para Caran d’Ache: inspirado en el chidori, un juguete tradicional japonés basado en el ingenioso entrelazamiento de piezas de madera, un motivo recurrente en las creaciones ligeras de Kengo Kuma. Como símbolo del encuentro entre el alto tecnicismo Swiss Made de la Maison Caran D’Ache y la cultura japonesa, el Varius Kengo Kuma le invita a adentrarse en la Haute Ecri- ture como si estuviera meditando en un jardín zen.
Esculpido con extrema delicadeza por los artesanos de Caran d’Ache en la prestigiosa y sagra- da madera de Cypress Hinoki, el cuerpo del instrumento está grabado a diferentes profundida- des, creando una delicada superposición para un agarre perfecto y un toque refinado.
Caran d´Ache Varius Kengo Kuma Edición Limitada
Tipo: pluma estilográfica, roller, bolígrafo Cuerpo: de latón de Cypress Hinoki Plumín: de oro macizo de 18 quilates recubierto de rodio disponible en M (varios anchos de plumín disponibles bajo pedido) Sistema pluma: equipada con una bomba de tinta, se puede rellenar con todos los cartuchos pequeños de Chromatics Sistema roller: juego con un cartucho de rodillo negro fino, compatible con todo tipo de cartucho de rodillo Sistema bolígrafo: equipado con los gigantes cartuchos de tinta negra medianos Goliath de Caran d’Ache, que garantizan una línea limpia sin manchas, y combinado con una capacidad de escritura de 600 páginas, se puede rellenar con todos los cartuchos de tinta Goliath.
    WATCHES WORLD 75






















































































   75   76   77   78   79